Acorde de seu sonho, G.C. da Morte!

Cai a noite e Bucky e companhia acabam transportados para o nono mundo, Novas. Eles conhecem o G.C. Dead, que continua a tortura iniciada por Live. Dead com seu órgão pode controlar os Umbrellanos, que por sinal são os mesmos que atacam o povo de Hexas. Pinky se desgasta para teletransportar Bucky e Kai com segurança. Eles a levam a uma casa abandonada para que possa descansar. Lá, esperando por eles, está Live, que os ataca. Eles descobrem que Live e Dead são irmãos e os dois Mundos são unidos por uma maldição imposta pela Torre Pontiaguda, então Bucky percebe que a maldição consiste em fazer Live e Dead brigarem entre si. Slash fortalece e funde todos os Umbrellanos com o Veneno do Despertar em uma só criatura, o monstruoso Giant Master Umbrellan. Bucky, Pinky, Kai, Live e Dead unem suas forças e o derrotam, quebrando a maldição. Hexas e Novas voltam ao normal e Live e Dead enfim voltam a se entender.