SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
Depois de Daniel cair na luxúria com uma mulher bonita no pátio da Mode (interpretada por Salma Hayek), ele pede a Betty para descobrir quem é essa mulher misteriosa e fantástica. Enquanto isso, Wilhelmina tem de lidar com o caráter forte de sua filha depois que ela chega em casa do colégio interno, enquanto Betty e Hilda recebem notícias inesperadas conforme as irmãs tentam levantar dinheiro para uma causa especial.