image post

Lena dá apoio a Brandon quando ele revela um grande segredo que pode separar sua família. Enquanto isso, Callie leva Jude para uma visita à família de Quinn na esperança que ele não se sinta tão ameaçado pelo outro lado da vida de Callie. Ao mesmo tempo, Jesus fica dividido entre seu sentimento de culpa pelo relacionamento por Emma e a pressão de provar sua lealdade a Hayley. Já Mariana se prepara junto ao time para uma competição de dança, porém sua insegurança pode atrapalhar tudo.