Quando Boomhauer troca de casa com uma família canadense pelo verão, Hank e os rapazes mudam seus estilos para fazer a nova família se sentir bem-vindos e em casa. Gordon e sua família ficam amigos dos vizinhos, mas são menos agradáveis quando se trata do jeito dos meninos americanos.
Quando Luanne perde sua fonte principal de rendimento, ela vai pedir a sua tia Peggy por uma direção na carreira. Eles descobrem que Luanne tem um talento natural para entreter crianças com fantoches que ela comprou para a bebê Gracie. E depois de várias performances de sucesso nas feiras locais, Luanne é descoberta por um agente, John Redcorn. Ele decide investir tempo e dinheiro na carreira de Luanne, mas Luanne logo percebe o quão instável a indústria de entretenimento infantil pode ser.
Quando Hank tenta ser realista sobre as habilidades abaixo da média de Bobby, ele é difamado pelo treinador de Bobby. Ele percebe rapidamente que o treinador está tentando construir a autoconfiança de Bobby e o ajuda a se tornar um jogador melhor. Hank pede alguma direção para um voluntario do time em como conseguir de volta o respeito do treinador.
Hank recebe uma entrega especial dos pertences pessoais de seu pai recentemente falecido. A caixa contém as medalhas de guerra de Cotton, seu uniforme militar, arquivos de papel e uma fita com Cotton explicando seus últimos desejos. Os últimos desejos dele são um monte de pedidos bizarros, mas a última tarefa é dar descarga nas cinzas de Cotton na privada que o General George S. Patton usou uma vez. Enquanto isso, Dale e Bill viram inimigos amargos por causa de uma lata de cerveja deixada no chão.
Bobby redescobre a religião. Enquanto isso, Hank e a turma estão determinados a fazer uma queima de fogos melhor que a do bairro rival em comemoração ao Dia da Independência.
Quando Nancy arruma um excelente emprego em Dallas e se afasta temporiamente de Dale, ele acha a liberdade da vida de solteiro muito dura para lidar.
Quando Peggy descobre que não é legal, ela faz amizade com uma das mães mais glamorosas e legais de Arlen numa tentativa de aprender a ser legal.
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES