Sobrecarregados por seus pecados, Malcolm faz uma confissão chocante.
Sobrecarregados por seus pecados, Malcolm faz uma confissão chocante.
Nick pede orientação para Malcolm para lidar com uma antiga promessa de vingança pela morte de seu pai.
Enquanto Malcolm luta com o fato se ele merece ou não um prêmio por seus muitos anos de serviço cívico, seu irmão infelizas o visita inesperadamente.
Depois que Egan faz uma declaração surpreendente em rede nacional, a vida dos nove são jogados em tumulto.
Uma nota é encontrada, sugerindo que os nove estão sendo observados. Logo depois, Lizzie desaparece, e Jeremy e Egan vão pedir ajuda à Nick. Enquanto isso, o resto do grupo descobrem do relacionamento de Franny e Jeremy.
Kathryn recebe apoio do prefeito para o cargo de Promotora do Distrito, o que poderia ser uma virada na sua carreira. Oito dos nove reféns são trazidos para o escritório da promotoria para discutir a morte do guarda de segurança. Enquanto isso, Lizzie se torna consciente da relação entre Jeremy e Franny.
Enquanto olham através das coisas de Eva, Franny encontra algo desconcertante. Jeremy e Lizzie revelam o segredo deles sobre o que aconteceu entre eles durante o roubo. Enquanto isso, a ex-esposa do Nick está de volta em sua vida, trazendo seus problemas com ela.
Lizzie revela uma ligação com Lucas, que foi estabelecida durante o assalto ao banco. Egan planeja uma festa de poker, e Kathryn vê um novo lado de Nick e toma uma decisão sobre seu futuro. Jeremy e Franny decidem avançar um passo em suas relações.
Malcolm lida com conflitos de responsabilidade com o banco e com a viúva de um amigo morto. Nick e Kathryn descobrem uma revelação surpreendente sobre o assalto ao banco e Eva, e Franny descobre que Lizzie está grávida de Jeremy.
CARREGANDO MAIS PUBLICAÇÕES